백촌과 함께하는 한시여행

詠白雲 영 백운 --------------------------------------- 가는 구름 김 시관 (金時觀) 1677년-1740년 字 莊叔 號 節谷 문집 節谷集 持平 벼슬. 선원 김상용의 고손자 結廬在山下。 산 아래 오두막집 지어 놓고서 愛看白雲飛。 흰 구름 날아감을 사랑하노니. 白雲亦多意。 흰 구름도 다정스레 정을 보내며..

松蕈 송심 송이버섯------------------- 김 수증(金壽增) 1624년(인조 2) --1701년(숙종 27) 흰이슬 서쪽 재에 내리고 신선초 송이버섯 돋았구나 한가로움에 가을 풍취 일으키네. 어찌 다만 저녁상에만 고우랴. (백로하서령) 白露下西嶺。 (옥지생송근) 玉芝生松根。 (유거동추흥) 幽居動秋興。 (기단미반..

선원 김상용 ( 仙源 金尙容 ) 의 한시 이 글은 문중의 綾夏 ( 丙東 )님께서 (안동 김씨 보 3호.05년 11 월1일 ) 명문 감상이라는 제목 하에 실린 선원 김상용 조상님의 한시 12 편을 그대로 옮겨 실었습니다. 본 시는 선원 선생께서 1608 년 48 세 때 필운산 ( 弼雲山 지금의 인왕산 ) 청풍계곡에 와유암,청풍각 ..