백촌과 함께하는 한시여행

---------------------------------------------------------------------------------------------- 安東金氏 世藏之碑 글쓴이: 金儀東 옮긴이: 金彰顯 ----------------------------------------------------------------- 1. 驪州治北 三十里 大神 鄕有山 東西對峙 若揖若拱 松梓相望川流經其間 東曰牛山之草峴枕乙原而開局中有 四大墓 ---------------------------------------------------------------- 국역: 1. 여주 관아에서 다스리는 북쪽 삼십 리 대신 마을에 산이 있는데. 동쪽과 서쪽으로 서로 맞서서 우뚝 솟아있는 모습이 절하는 듯 손을 맞잡은 듯..

● 여주시 대신면 초현리 마을 입구에 세워졌다. 안동 김공 휘 익한 선생 공덕비 安東 金公 諱 益漢 先生 功德碑 선생은 안동 김 공 후세 손으로 대신면 율촌리에서 1916년 12.18일에 출생하여 대신 초등학교 제 2 회 졸업을 하였으며 일찍부터 한학을 수학하시었고 평소에 인자하시고 용모..

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 祭從孫泰淳文 <제종손태순문> 김 원행(金元行) 1702년(숙종 28) - 1772년(영조 48) 자 伯春 호 渼湖, 雲樓 시호 文敬公 특기사항: 李縡의 門人으로서 老論 洛論을 대표하는 山林學者 農巖 金昌協..

諱 김태순(金泰淳)-- 문정공파 17세 壽恒-18세 昌集-19세 濟謙-20세 省行-21세 履長-22세 泰淳 자(字) 내중(來仲) 1747년(영조23 정묘)12월 24 일-1765년(영조41 을유) 4 월 13 일 졸. 향년 19세 증(贈) 좌찬성(左贊成) 배 증(贈)정경부인(貞敬夫人) 반남(潘南) 박씨(朴氏) 1746년 (영조22병인)-1817년(순조17 정..

필자의 변------------- 필자의 생가 쪽으로 5 대 조 조상님이시다. 여기 그 분의 살아오신 흔적을 더듬어 뿌리의 진한 냄새를 맡아보려고 하여 자료를 찾아 본 것이다. 다행히 그 분이 쓰신 한 편의 글이 다른 사람의 문집 속에서 발견되어 한없이 기쁜 마음으로 내 원 뿌리를 찾아본 것이다. 후손들 가까..