안동의 숨결/문충공파 종중 12

夫人墓下止宿(부인묘하지숙) 김 이양(金履陽)

夫人墓下止宿(부인묘하지숙) 김 이양(金履陽) 繾綣南湖月 來懸太華山 寃嘷同此歲 癃老獨人寰 견권남호월 내현태화산 원호동차세 융노독인환 子幸無訛久 吾何若是頑 前期冥有定 不必淚澘澘 자행무와구 오하약시완 전기명유정 불필루산산 ▾綣 十五删平聲운 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 【흰마을 국역】 남쪽 호수 떠 있는 정겨운 달이 太華山에 내려와 걸려 있구나. 함께 한 이 나이를 원통해 우니 인간 세상 혼자만 늙고 병드네. 그 대 오래 다행히 어긋남 없고, 나는 어찌 이 같이 모질었는가. 전생에서 명복이 정해 있기..

彈琴 탄금거문고 타다 김 시보(金時保)---유은영의 몸짓,21회부천여성미술인전에서

마침 번역해 놓았던 시의 율동이 전시회에서 만난 그림과 같은 율동이 맞을 것 같아 담았다. 뛰어 오르는 듯한 물고기의 생동감이 가슴에 닿았다. --------------------------------------------------------------------------- 彈琴 탄금 거문고 타다 김 시보(金時保) 1658년(효종 9)- 1734년(영조 10) 향년 77 세 자 ..

김 교행(金敎行)의 次子有詠花韻<차자유영화운> 매화 향기 그리워

次子有詠花韻 &lt;차자유영화운&gt; 매화 향기 그리워 김 교행(金敎行)1712-1766 생부 時哲 자 伯三 호 惟勤堂 문집 惟勤堂遺稿 선원 金尙容(1561年明宗16 年 ∼1637年仁祖15年)은 )의 5대손 ------------------------------------------------------- 梨花初發杏花飛 배꽃은 처음 폈고 살구꽃 날리는데, 이화초발..

김 교행(金敎行)의 四秀堂記(사수당기)----- 선원 김상용 후손

四秀堂記 사수당기 1747 년 (丁卯 영조23) 36세 김 교행(金敎行) 1712(숙종38 임진) 4.9-1766(영조42병술) 8.13 향년55세 생부 時哲, 서윤공파 문충공 선원파 자 伯三 호 惟勤堂 문집 惟勤堂遺稿 光炫3-壽賓3-盛益-時發1(哲述吉逸訥) 以好學 篤行 大臣奏 贈司憲府 持平 又 以孫貴 加 贈 吏判 국역: 문정..

김이곤 ( 金 履坤)의 四忠祠 遺墟 (사충사 유허) 하남 사충서원

----------------------------------- 四忠祠 遺墟 사충사 유허---- 김이곤 ( 金 履坤) 1712년(숙종38임진)11월 9 일-1774년(영조50 갑오)11.28 일 향년 63세 자 (字) 후재(厚哉) 호(號) 봉록(鳳麓) 유집(有集)- 鳳麓集 --------------------------------------------------------------- 金 履坤 (김 이곤) 生父 純行 --- 文忠公派 자(..

諱 김 광환(金光煥) 묘는 파묘되지 않았다. 仙源 先祖 묘역의 산소

★諱 김 광환(金光煥) 의 묘는 파묘되지 않았다. 壬戌보&lt;1982년&gt;의 족보 기록을 바탕으로 함. 김 광환(金光煥) 자는 회숙(晦叔), (1579(선조 12기묘)10.5.- 1642(인조20임오) 11.9 향년64세 1609 己酉 進士 敦寧都正 배 淑夫人 전주 이씨 1579(선조 12기묘) 5.21-? 부 承旨 鐵 묘 文忠公兆左酉坐 合&#31366..