백촌과 함께하는 한시여행

국립중앙박물관 자료 인용 옥호정도 그림 속 舍廊에 玉壺山房 < 청나라 張道渥 글씨> 편액이 있고, 隱舍 라는 호리병 모양의 편액도 있다. 그리고 唐나라 <王維>의 시 한 구절이 들어 있음을 찾아냈다. ---------------------------------- 옥호정을 연구한 학술 논문에도 시가 있음을 말하..

< 국립중앙 박물관 자료인용> ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 題 玉壺山房 제 옥호산방 孝明世子(효명세자) 1809년(순조 9)-1830년(순조 30) 이름 대(旲) 자 덕인(德..

아직 옥호정에서 노수는 찾지 못해. 정독도서관 앞의 나무를 실었다. --------------------------------------------------------------------- 壺中老樹 호중노수 ---------------------------- 김 유근(金逌根, 1785년 3월 ~ 1840년 7월) 자 경선(景先) 호 황산(黃山) 시호 문정(文貞) 작품 오주고목도(五株枯木圖), 괴석도(..

정재훈 교수님의< 한국전통조경>에서----- 산반루의 모습 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 지은이: 풍고(楓皐) 김조순(金祖淳) 옮긴이: 안동 청음 후손 문정공파 현창 山半樓成 (山半樓成) ‘산반루’ 짓다. --------------------------------------..

玉壺洞 陪 大人 作 <옥호 골짜기에 아버님 모시고> 황산 김유근 문에 드니 옛날이 새로운 듯 또 기쁘고 띳집에서 비 구경 한 점 티끌 없구나. 나 자신은 세속의 생각들을 못 버렸고 산이 있어 오가는 사람들만 볼뿐이네. 入門還喜舊如新 賞雨茅齋絶點塵 自我未除凢俗想 有山只作徃來..

題 飛來亭 제 비래정 <하늘 나는 정자 옥호정> 김 조순(金祖淳) 1765년(영조 41) - 1832년(순조 32) 초명 낙순(洛淳) 자 사원(士源) 호 풍고(楓皐) ----------------------------------------------------------------------------------------------------- <안동김씨 判官公派 文正公 尙憲派 족보 5 권 壬戌본> 구보 洛..

---------------------------------------------------------------- 壺舍暎山紅 盛開 <호사 영산홍 성개> ---------------------------------------------------------------- 옥호정에 영산홍 가득 피고 김조순(金祖淳) 1765년(영조 41)-1832년(순조 32) 초명:낙순(洛淳)자:사원(士源)아호:풍고(楓皐) 봉호:영안부원군(永安府院..

春夜宿山舍 <춘야숙산사>-------- 봄밤 옥호 산집에서 김 조순(金祖淳) 1765년(영조 41) - 1832년(순조 32) 초명 낙순(洛淳) 자 사원(士源) 호 풍고(楓皐) 봉호 영안부원군(永安府院君) 시호 충문(忠文) 옮긴이: 문곡 후손 白村 彰顯 ---------------------------------------------------------------------------------..

---------------------------------------------------------------------------------------------- 早春 玉壺山房<조춘 옥호산방> 김 유근(金 逌根) 옮긴이 金 彰顯 한바탕 비 산 씻으며 산 정취가 산뜻 하니 산속에서 경치 들이 산속 봄을 시험하네. 시냇가 오랜 버들 여릿여릿 흔들리고 물가의 맑은 물결 살랑..

필자의 序言------------------------------------------------------------------------------ 청음. 문곡 조상님 줄기의 후손이 되는 사람입니다. 안동 가문 세도 정치 의 시발점이 되었던 楓皐 조상님의 후손이 되기도 합니다. 楓皐 조상님께서 정사를 돌보시며 정신적인 휴식을 취하시던 玉壺亭(玉壺 別墅, 玉壺山齋, 山墅..