청음의 여음/사찰여정

이하진(李夏鎭)의 남한산성 長慶寺 장경사 장경사의 한글 주련

백촌거사 2014. 11. 24. 23:44

 

 

---------------------------------------------------------------

 

長慶寺 장경사

                          이하진(李夏鎭)

1628(인조 6) ∼ 1682(숙종 8)

자는 하경(夏卿), 호는 매산(梅山)·육우당, 지평(持平) 지안(志安)의 아들. 실학자(實學者) 익(瀷)의 아버지.본관 여주이씨(驪州李氏) 문집六寓堂遺稿

 

寺名長慶慶何。사명장경경하

절 이름은 장경인데 장경사는 어떠한가.

慶在闍梨化佛。경재도리화불

장경엔 스님 있어 비로소 부처 되네.

持比世間遊宦客。지비세간유환객

이 경우를 세상의 벼슬길에 견주면

禹門三級變龍。우문삼급변룡

등용문을 거치어 과거급제 하는 거네.

--------------------------------------------------------