백촌과 함께하는 한시여행

驚蟄日。戲吟。<경칩일。희음>------- 驚蟄 경칩 날에------------- 채 제공(蔡濟恭) 1720년(숙종 46)- 1799년(정조 23) 자 : 伯規 호: 樊巖 본관 : 平康 시호: 文肅 ----------------------------------------------- 하늘은 잠시도 겨를 없이 만물을 다스리니. 자연 변화의 이치 진정 기묘한 순환이로다. 아아 !뭇 벌레들 훌쩍..

3. 棄官歸鄕〈벼슬을 버리고 고향을 돌아가며〉 -고향에서- 신 숙(申淑) <?∼1160(의종 14)> 고려 의종시대. 高靈人 明經과 합격.御史雜端 右諫議 知樞密院事 知門下省事 參知政事 耕田消白日 採藥過靑春 경전소백일 채약과청춘 有山有水處 無榮無辱身 유산유수처 무영무욕신 밭 갈다 흰 날 보내고 ..

<손자 녀석이 찍은 가을의 만월> 月夜偶吟 월야 우음------------ 달 밤 김 상용(金尙容) 1561년(명종 16) - 1637년(인조 15) 蕭蕭風竹聲。쓸쓸한 바람에 스쳐가는 대나무 소리 錯訝松簷雨。소나무 처맛가에 빗소리로 착각했네. 驚起忽開窓。놀라서 잠깨어 문득 창문을 여니 花枝月如許。 꽃가지엔 달빛이..